Términos y Condiciones

Última actualización: 23 de octubre de 2026

Estos Términos y Condiciones ("Términos") rigen tu acceso y uso de la plataforma ZipCodes (https://zipcodes.c9sd.com), operada por C9 STUDIO DESIGN, S.A. DE C.V. (RFC: CSD201216A82), Ciudad de México, México (en adelante, "C9SD" o "nosotros"). Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio. Para conocer cómo tratamos tus datos personales, consulta nuestro Aviso de Privacidad.

1. El servicio

ZipCodes brinda acceso mediante API a datos de códigos postales de Estados Unidos, México y Canadá, junto con un panel de cliente, snippets de uso y documentación de la API. El servicio se ofrece bajo un modelo de suscripción, descrito más adelante.

2. Tu cuenta

Debes tener al menos 18 años para crear una cuenta. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y tu token de API, así como de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta y token. Notifícanos de inmediato si sospechas de un uso no autorizado de tu cuenta o token.

3. Planes y suscripciones

Actualmente ofrecemos tres planes mensuales, facturados automáticamente a través de Stripe hasta que los canceles:

• Starter ($10/mes): 2 dominios registrados, 60 solicitudes por minuto, cobertura completa de EE. UU./México/Canadá, soporte por correo.
• Growth ($29/mes): 5 dominios registrados, 180 solicitudes por minuto, cobertura completa de EE. UU./México/Canadá, soporte prioritario por correo.
• Business ($79/mes): dominios registrados ilimitados, 600 solicitudes por minuto, cobertura completa de EE. UU./México/Canadá, soporte prioritario con SLA.

Podemos introducir, modificar o retirar planes en cualquier momento; los cambios no se aplicarán de forma retroactiva a un periodo de facturación que ya hayas pagado.

4. Facturación, cancelación y reembolsos

Los pagos son procesados por Stripe; nosotros nunca vemos ni almacenamos el número completo de tu tarjeta. Las suscripciones se renuevan automáticamente cada mes hasta que las canceles. Puedes cancelar en cualquier momento desde tu portal de facturación (Gestionar facturación); la cancelación surte efecto al final de tu periodo de facturación actual, y conservas el acceso hasta entonces. No ofrecemos reembolsos por periodos de facturación parciales.

Si un pago falla, tu cuenta y tu token de API se desactivan hasta que se resuelva el problema de pago. Puedes actualizar tu método de pago o volver a suscribirte en cualquier momento desde tu portal de facturación.

5. Uso aceptable

Al usar la API, te comprometes a no:

• Exceder los límites de solicitudes por minuto o de dominios de tu plan, ni intentar evadirlos.
• Compartir tu token de API con personas fuera de tu organización, ni usarlo en más dominios de los que permite tu plan.
• Extraer los datos de códigos postales de forma masiva para redistribuirlos o revenderlos como un conjunto de datos independiente, separado de una aplicación que use el servicio.
• Usar el servicio para fines ilícitos, o de forma que pueda deshabilitarlo, sobrecargarlo o afectarlo.

Podemos suspender o cancelar el acceso de cuentas que incumplan esta sección, con o sin aviso previo dependiendo de la gravedad.

6. Propiedad intelectual y fuente de los datos

La plataforma ZipCodes, incluyendo su código, diseño y documentación, es propiedad de C9SD. Los datos de códigos postales subyacentes provienen de GeoNames.org, bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0, misma que ponemos a tu disposición como parte del servicio, sujeta a estos Términos.

7. Disponibilidad del servicio

Trabajamos para mantener ZipCodes disponible y confiable, pero no garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores. Podemos realizar mantenimientos, y la cobertura o exactitud de los datos depende en parte de nuestra fuente (GeoNames).

8. Limitación de responsabilidad

El servicio se ofrece "tal cual", sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, C9SD no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del servicio, y nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación no excederá el monto que nos hayas pagado en los 3 meses previos a dicha reclamación.

9. Terminación

Puedes dejar de usar el servicio y cancelar tu suscripción en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu cuenta por incumplir estos Términos, falta de pago, o uso indebido del servicio.

10. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los cambios se publicarán en esta misma página, indicando la fecha de la última actualización. Continuar usando el servicio después de un cambio implica que aceptas los Términos actualizados.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de México. Cualquier controversia se someterá a los tribunales de la Ciudad de México, México, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.

12. Contacto

Para cualquier duda sobre estos Términos, escríbenos a admin@c9sd.com.